Про зміст і функції мовних актів
Аналізуючи мовні акти, слід розрізняти між змістом і функцією.
Зміст цілісного іллокутівного акту - пропозиція; функція - іллокутівная сила, з якою предявляється дана пропозиція.
Зміст акту референції - сенс сказаного вирази; функція - та роль ідентифіковані якогось обєкту, в якій предявлений даний сенс.
Зміст акта предікаціі - сенс сказаного предикатного вирази; самостійної ж функції у акта предікаціі немає - його функція-роль повністю детермінується іллокутівной силою даного мовного акту.
Іншими словами, іллокутівний акт, що чиниться за допомогою виголошення пропозиції, є функція мовного значення даної пропозиції.
Ещї іншими словами: Є систематичні взаємозвязку між мовними значеннями вимовних нами виразів і іллокутівнимі актів, які ми здійснюємо, вимовляючи ці вирази.